-
1 secret
1 Secreto, ta2 Secreto: un secret de Polichinelle, un secreto a voces3 Au secret, en un lugar escondidoMettre au secret, incomunicar4 En secret, en secreto -
2 secret
en secreto / secretamente / (littéraire: a cencerros tapados)incomunicar, dejar incomunicadoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > secret
-
3 secret de l'instruction
vulnerar el secreto sumarial o del sumarioDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > secret de l'instruction
-
4 secret professionnel
estar obligado o vinculado por el secreto profesionalDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > secret professionnel
-
5 secret d'Etat
secreto de EstadoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > secret d'Etat
-
6 secret de la confession
secreto de confesiónDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > secret de la confession
-
7 secret de Polichinelle
secreto a vocesDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > secret de Polichinelle
-
8 secret médical
secreto médicoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > secret médical
-
9 sceau du secret
bajo secretoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > sceau du secret
-
10 top secret
"top secret", alto secreto, rigurosamente secreto, materia reservadaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > top secret
-
11 bulletin secret
votación secretaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > bulletin secret
-
12 scrutin secret
votación secretaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > scrutin secret
-
13 ultra-secret
supersecretoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > ultra-secret
-
14 violation du secret professionnel
violación del secreto profesionalDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > violation du secret professionnel
-
15 vote à bulletin secret
votación secretaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > vote à bulletin secret
-
16 dessous
1 Debajo abajo2 Par-dessous, por debajo; en dessous, debajo; por debajo3 Ci-dessous, a continuación4 Là-dessous, allá debajo5 El fondo, la parte substantif féminin, inferior6 (d'un tissu) Revés7 figuré (ce qui est secret) Secreto, intríngulis8 THÉÂTRE Foso9 Ropa substantif fémininsingulier (lingerie) interior -
17 dévoiler
-
18 garder
1 Guardar: garder un secret, guardar un secreto; garder le lit, le silence, guardar cama; silencio2 (un malade, un enfant) Cuidar3 Se garder de, guardarse de; abstenerse de4 Conservarse -
19 livrer
1 Entregar: livrer une marchandise, entregar una mercancía; livrer à la police, entregar a la policía2 (une bataille) Dar, librar, entablarlivrer bataille, batallar3 (abandonner) Abandonar4 (un secret) Revelar5 Entregarse, abandonarse6 (s'adonner) Entregarse, consagrarse, dedicarse -
20 sceau
- 1
- 2
См. также в других словарях:
secret — secret, ète 1. (se krè, krè t ; la prononciation ancienne était segret, segrète ; et plusieurs, surtout les vieillards, la conservent encore ; plusieurs, au XVIe siècle, écrivaient segret, voy. l historique à SECRET, 2 ; au XVIIe siècle,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Secret Squirrel — Title Card Genre Cartoon Created by Hanna Barbera Voices of … Wikipedia
Secret-Story — Genre Télé réalité Réalisé par Massimo Manganaro, Bernard Flament, Laurent Lachand, Laurent Daum, Franck … Wikipédia en Français
Secret story — Genre Télé réalité Réalisé par Massimo Manganaro, Bernard Flament, Laurent Lachand, Laurent Daum, Franck … Wikipédia en Français
Secret sharing — refers to any method for distributing a secret amongst a group of participants, each of which is allocated a share of the secret. The secret can only be reconstructed when the shares are combined together; individual shares are of no use on their … Wikipedia
Secret Invasion (комикс) — Тайное Вторжение (Secret Invasion) Обложка Secret Invasion #01 Художник Лейнил Френсис Ю История Издатель Marvel Comics Формат минисери … Википедия
Secret Societies — Secret Societies † Catholic Encyclopedia ► Secret Societies A designation of which the exact meaning has varied at different times. I. DEFINITION By a secret society was formerly meant a society which was known to exist, but… … Catholic encyclopedia
Secret (Ayumi Hamasaki album) — Secret Studio album by Ayumi Hamasaki Released November 29, 2006 … Wikipedia
Secret Service — и журнали … Википедия
Secret police — (sometimes political police) are a police agency which operates in secrecy to maintain national security against internal threats to the state.Secret police forces are typically associated with totalitarian regimes, as they are often used to… … Wikipedia
Secret Diary of a Call Girl — intertitle Created by Lucy Prebble Directed by Yann Demange Susan Tu … Wikipedia